L'Union de Cr\u00e9ation Interpr\u00e9tative des Musiciens de Roumanie (UCIMR) annonce le projet culturel "Veturia Ghibu", qui vise \u00e0 rendre hommage \u00e0 la vie et \u00e0 la contribution remarquable d'une figure importante et souvent sous-estim\u00e9e de la culture musicale roumaine, la pianiste et soprano Veturia Ghibu, reconnaissant son r\u00f4le central dans la promotion du genre lied en Roumanie, dans le d\u00e9veloppement de la cr\u00e9ation musicale roumaine et dans l'organisation de la vie culturelle en Transylvanie, notamment \u00e0 Cluj-Napoca, apr\u00e8s la Grande Union.<\/p>\n
En c\u00e9l\u00e9brant en 2024 le 135e anniversaire de sa naissance et les 65 ans de son passage dans l\u2019\u00e9ternit\u00e9, le projet remet en lumi\u00e8re une p\u00e9riode essentielle de l\u2019histoire de la musique roumaine, marqu\u00e9e par la reconfiguration de l\u2019identit\u00e9 nationale et l\u2019int\u00e9gration dans le r\u00e9seau culturel europ\u00e9en.<\/p>\n
Veturia Ghibu \u00e9tait l'\u00e9pouse de l'\u00e9rudit, militant de la Grande Union de 1918 et p\u00e9dagogue militant Onisifor Ghibu. Musicienne, elle a eu une influence majeure sur le d\u00e9veloppement de la cr\u00e9ation musicale roumaine et sur la promotion du lied en Roumanie, initiant ce genre musical dans notre pays. Soprano, pianiste et p\u00e9dagogue, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l'origine de plusieurs cr\u00e9ations importantes dans le domaine de l'interpr\u00e9tation et de l'\u00e9ducation musicales entre 1919 et 1948\u00a0: elle est la premi\u00e8re promotrice de r\u00e9citals de musique roumaine, partisane de l'\u00e9ducation musicale, organisatrice de concerts, animatrice de la vie culturelle et musicale \u00e0 Cluj-Napoca, Sibiu et Bucarest, collaboratrice de George Enescu, qu'elle accompagnait en concert, premi\u00e8re interpr\u00e8te d'origine roumaine enregistr\u00e9e sur disque (Casa de Discuri \u00ab\u00a0Columbia\u00a0\u00bb \u2013 Royaume-Uni, 1927), premi\u00e8re \u00e9mission en roumain sur Radio-Paris.<\/p>\n
Cependant, on sait tr\u00e8s peu de choses et on parle tr\u00e8s peu de la contribution de Veturia Ghibu aujourd'hui, et le projet qui porte son nom vise \u00e0 rendre hommage \u00e0 sa vie et \u00e0 son \u0153uvre, en attirant l'attention sur son importance et son influence sur la culture musicale roumaine et europ\u00e9enne.<\/p>\n
Ainsi, cinq \u00e9tapes musicales, programm\u00e9es en septembre et octobre, dans des villes \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 sa vie et \u00e0 son \u0153uvre (Bucarest, Bra\u0219ov, Cluj-Napoca, Sibiu et Sinaia), permettront de combiner l'humain et les nouvelles technologies pour pr\u00e9senter Veturia Ghibu sous un jour contemporain, la rapprochant ainsi du grand public. Les conf\u00e9rences-spectacles comprendront des pr\u00e9sentations historico-bibliographiques et musicologiques, des r\u00e9citals-dialogues multim\u00e9dias, des s\u00e9ances de questions-r\u00e9ponses et une exposition de photographies num\u00e9riques, dans des villes ch\u00e8res \u00e0 l'artiste, auxquelles elle \u00e9tait li\u00e9e par sa biographie, ses ann\u00e9es de formation, son activit\u00e9 pianistique et sa pratique du chant. Les conf\u00e9rences musicologiques sur la vie et l'\u0153uvre de Veturia Ghibu seront pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 la suite de recherches approfondies men\u00e9es par le Dr Bianca Manoleanu, soprano et professeure associ\u00e9e \u00e0 l'Universit\u00e9 nationale de musique de Bucarest, et le Dr Corneliu Beldiman, historien, mus\u00e9ographe et chercheur scientifique au Mus\u00e9e national des Carpates orientales et \u00e0 l'Institut national d'\u00e9tude du totalitarisme de l'Acad\u00e9mie roumaine de Bucarest. Les r\u00e9citals de dialogue seront pr\u00e9sent\u00e9s par le Dr Bianca Manoleanu, avec la participation d'un duo voix et piano, compos\u00e9 de Stanca-Maria Manoleanu, soprano, et de Mihai Murariu, pianiste-compositeur. Ils interpr\u00e9teront des lieder compos\u00e9s par des compositeurs contemporains, dans un dialogue multim\u00e9dia avec des enregistrements de Veturia Ghibu interpr\u00e9tant des lieder contemporains de son \u00e9poque ;<\/p>\n
Les \u00e9v\u00e9nements comprendront des s\u00e9ances de questions-r\u00e9ponses avec la journaliste Ivona Cristescu, musicologue et productrice de TVR. En parall\u00e8le, une exposition de photographies num\u00e9riques retra\u00e7ant la vie de Veturia Ghibu sera pr\u00e9sent\u00e9e, accessible aux personnes int\u00e9ress\u00e9es sur www.ucimr.ro.<\/p>\n
Programme de l'\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n
Les \u00e9v\u00e9nements sont pr\u00e9vus entre le 19 septembre et le 10 octobre, comme suit :<\/p>\n
CLUJ-NAPOCA, Acad\u00e9mie de Musique Gheorghe Dima \u2013 Studio de Concert, jeudi 19 septembre, 19h00<\/p>\n
BRA\u0218OV, Philharmonique de Bra\u0219ov, Petite Salle, samedi 21 septembre, 12h00<\/p>\n
SINAIA, Ch\u00e2teau de Pele\u0219 \u2013 Grande Salle de Concert, samedi 28 septembre, 16h00<\/p>\n
SIBIU, Biblioth\u00e8que du comt\u00e9 d'Astra, Salle des f\u00eates, lundi 30 septembre, 19h00<\/p>\n
BUCAREST, Universit\u00e9 nationale de musique de Bucarest, Studio d'op\u00e9ra et multim\u00e9dia, jeudi 10 octobre, 19h00<\/p>\n
Un Lied (de l'allemand \u00ab Lied \u00bb, qui signifie \u00ab chanson \u00bb) est une composition musicale vocale, g\u00e9n\u00e9ralement accompagn\u00e9e de piano, bas\u00e9e sur un texte lyrique, souvent un court po\u00e8me.<\/p>\n
Le projet \u00ab\u00a0Veturia Ghibu\u00a0\u00bb est men\u00e9 par l'Union de cr\u00e9ation interpr\u00e9tative des musiciens de Roumanie (UCIMR), en collaboration avec l'Acad\u00e9mie de musique Gheorghe Dima, l'Orchestre philharmonique de Bra\u0219ov, le Mus\u00e9e national Pele\u0219, la Biblioth\u00e8que d\u00e9partementale ASTRA de Sibiu et l'Universit\u00e9 nationale de musique de Bucarest, l'Association socioculturelle \u00ab\u00a0Bianca\u00a0\u00bb, l'Institut national d'\u00e9tude du totalitarisme et ENJOY TV Roumanie. Il est cofinanc\u00e9 par l'AFCN. Ce projet ne refl\u00e8te pas n\u00e9cessairement la position de l'Administration du Fonds culturel national. L'AFCN n'est pas responsable du contenu du projet ni de l'utilisation qui pourrait en \u00eatre faite. Celle-ci rel\u00e8ve de l'enti\u00e8re responsabilit\u00e9 du b\u00e9n\u00e9ficiaire du financement.<\/p>\n
\u00c0 propos de l'UCIMR<\/p>\n
Fond\u00e9e en 1995 \u00e0 l'initiative du premier altiste de l'Orchestre philharmonique de Bucarest, \u0218tefan Gheorghiu, l'Union pour la cr\u00e9ation performative des musiciens de Roumanie est une organisation \u00e0 but non lucratif d'utilit\u00e9 publique qui, depuis pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies, contribue au d\u00e9veloppement et \u00e0 la diffusion de la musique classique, tant au niveau national qu'international. L'UCIMR soutient les arts du spectacle, des solistes, choristes et instrumentistes aux danseurs et ballerines, en lan\u00e7ant et en mettant en \u0153uvre des projets culturels visant \u00e0 faciliter l'\u00e9change d'exp\u00e9riences et la promotion des artistes dans les milieux les plus divers. La mission de l'UCIMR est de d\u00e9velopper le paysage culturel roumain en promouvant des valeurs artistiques authentiques. L'association cr\u00e9e des espaces d'affirmation d\u00e9di\u00e9s aux jeunes artistes, mais soutient \u00e9galement l'activit\u00e9 des artistes retrait\u00e9s.<\/p>\n