{"id":8691,"date":"2024-10-08T11:59:10","date_gmt":"2024-10-08T11:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/pelestest.thepoint-agency.com\/pocal-de-logodna\/"},"modified":"2024-10-08T11:59:10","modified_gmt":"2024-10-08T11:59:10","slug":"pocal-de-logodna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/fr\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/","title":{"rendered":"Coupe de fian\u00e7ailles"},"content":{"rendered":"<p>La collection d&#039;orf\u00e8vrerie du ch\u00e2teau de Pele\u015f abrite un gobelet r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle, portant la marque de l&#039;atelier allemand de Nuremberg. R\u00e9alis\u00e9 en cuivre argent\u00e9, ce gobelet de 21,5 cm de haut repr\u00e9sente un personnage f\u00e9minin v\u00eatu au XVIIe si\u00e8cle, de style bourgeois hollandais, caract\u00e9ris\u00e9 par des volumes amples et des formes courbes, contrastant avec le costume espagnol, plus sobre dans ses lignes.<\/p>\n<p>La chemise visible au niveau du col, avec ses manches serr\u00e9es et ses poignets couvrant les poignets, ainsi que le riche col \u00e9voquent la dentelle, offrant une image fid\u00e8le de la coquetterie f\u00e9minine de l&#039;\u00e9poque. Les Pays-Bas ont lanc\u00e9 la mode de la veste courte et du corset qui maintenait la taille, ferm\u00e9 par des boutons sur le devant. Les cheveux sont peign\u00e9s en arri\u00e8re et nou\u00e9s en chignon. La jupe ample, repr\u00e9sentant la coupe, bouffante pour accentuer les hanches, se compose de deux couches\u00a0: la sup\u00e9rieure, orn\u00e9e de volutes florales et v\u00e9g\u00e9tales, largement fendue, laisse appara\u00eetre la jupe inf\u00e9rieure, orn\u00e9e de volants horizontaux, d\u00e9cor\u00e9e en registres superpos\u00e9s de palmettes, d&#039;un motif de filet et d&#039;un motif floral et v\u00e9g\u00e9tal. La t\u00eate est l\u00e9g\u00e8rement inclin\u00e9e en arri\u00e8re, le regard dirig\u00e9 vers la petite coupe mobile, d\u00e9cor\u00e9e d&#039;un motif de filet et de motifs v\u00e9g\u00e9taux. La coupe est soutenue par deux longues tiges orn\u00e9es de d\u00e9corations appliqu\u00e9es de volutes en \u00ab\u00a0C\u00a0\u00bb termin\u00e9es par des t\u00eates de griffon, que la jeune femme porte dans ses bras lev\u00e9s. Cette coupe de fian\u00e7ailles t\u00e9moigne du talent particulier des orf\u00e8vres allemands, qui poss\u00e8dent la science de combiner la technique du martelage avec celle du pressage, de la gravure et de l&#039;argenture, afin de cr\u00e9er une \u0153uvre d&#039;art d&#039;une grande valeur esth\u00e9tique.<\/p>\n<p>De nos jours, les orf\u00e8vres redoublent d&#039;ing\u00e9niosit\u00e9. Les c\u00e9l\u00e8bres coupes de fian\u00e7ailles sont ainsi dot\u00e9es d&#039;une coupe fixe, repr\u00e9sent\u00e9e par une longue et large jupe, et d&#039;une coupe mobile, orn\u00e9e de cartouches lisses, permettant la gravure des noms et de la date du mariage des mari\u00e9s. Parfois, la large jupe offre suffisamment d&#039;espace pour y graver un po\u00e8me entier. Il existe \u00e9galement des coupes de fian\u00e7ailles en cristal, dont seuls le tronc et les bras en argent ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s.<\/p>\n<p>La l\u00e9gende de la coupe de fian\u00e7ailles, pleine de romantisme, remonte au milieu du XVe si\u00e8cle, son apparition \u00e9tant li\u00e9e \u00e0 la vieille ville de Nuremberg. Selon la l\u00e9gende, la noble Cun\u00e9gonde tomba amoureuse d&#039;un jeune orf\u00e8vre ambitieux, au grand dam de son p\u00e8re, un aristocrate c\u00e9l\u00e8bre, qui s&#039;opposa \u00e0 leur histoire d&#039;amour. Amoureuse \u00e0 outrance, elle refusa les mariages les plus avantageux, suscitant la col\u00e8re de son p\u00e8re.<\/p>\n<p>Le p\u00e8re de la jeune femme ordonne l&#039;emprisonnement de l&#039;artisan, mais les larmes et la tristesse grandissante de la belle Cun\u00e9gonde finissent par le convaincre. La libert\u00e9, cependant, a un prix et est conditionn\u00e9e par le degr\u00e9 de ma\u00eetrise du jeune homme, contraint de forger une coupe enchant\u00e9e dans laquelle deux personnes peuvent boire simultan\u00e9ment, sans gaspiller une goutte d&#039;alcool.<\/p>\n<p>Inspir\u00e9 par l&#039;amour et dot\u00e9 d&#039;un talent particulier, le jeune homme cr\u00e9a un chef-d&#039;\u0153uvre\u00a0: il sculpta une jeune fille, arborant le doux sourire de sa bien-aim\u00e9e. Sa jupe servait de coupe. Les bras de la jeune fille, lev\u00e9s au-dessus de sa t\u00eate, soutenaient une autre coupe plus petite et mobile. Devant le fait accompli, le p\u00e8re tint sa promesse et accepta le mariage des deux jeunes gens. Lors de la c\u00e9r\u00e9monie, les mari\u00e9s burent dans cette coupe, transformant ainsi la l\u00e9gende en une tradition qui perdure depuis des si\u00e8cles. La coupe est rest\u00e9e jusqu&#039;\u00e0 nos jours le symbole de l&#039;amour, de la fid\u00e9lit\u00e9 et de la chance. De Nuremberg, la tradition se r\u00e9pandit rapidement dans le monde entier.<\/p>\n<h4>Corina Dumitrache, <small>conservateur<\/small><\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La collection d&#039;orf\u00e8vrerie du ch\u00e2teau de Pele\u015f abrite un gobelet cr\u00e9\u00e9 \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle, portant la marque de l&#039;atelier allemand de Nuremberg. Fabriqu\u00e9 en cuivre argent\u00e9, ce gobelet de 21,5 cm de haut repr\u00e9sente un personnage f\u00e9minin, v\u00eatu au XVIIe si\u00e8cle, de style bourgeois hollandais, caract\u00e9ris\u00e9 par des volumes amples et des formes courbes, contrastant avec [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[260,259],"tags":[142],"class_list":["post-8691","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-argint-si-metal-comun","category-patrimoniu","tag-atelier-nurnbergcolectia-de-argint-si-metal-comun"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pocal De Logodna &#183; Peles Test<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/\"},\"author\":{\"name\":\"aysemariadav\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/person\/eaad1484e1392d3fc5d35c9d5a1f7488\"},\"headline\":\"Pocal De Logodna\",\"datePublished\":\"2024-10-08T11:59:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-08T11:59:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/\"},\"wordCount\":647,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#organization\"},\"keywords\":[\"Atelier N\u00fcrnberg|colectia de argint si metal comun\"],\"articleSection\":[\"Argint si Metal Comun\",\"Patrimoniu\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/\",\"url\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/\",\"name\":\"Pocal De Logodna &#183; Peles Test\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-08T11:59:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-08T11:59:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acas\u0103\",\"item\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pocal De Logodna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/\",\"name\":\"Peles Test\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#organization\",\"name\":\"Muzeul Pele\u0219\",\"alternateName\":\"MP\",\"url\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo.svg\",\"width\":251,\"height\":48,\"caption\":\"Muzeul Pele\u0219\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/person\/eaad1484e1392d3fc5d35c9d5a1f7488\",\"name\":\"aysemariadav\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a12b1c700676b68fee98499009c5f521?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a12b1c700676b68fee98499009c5f521?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"aysemariadav\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/pelestest.thepoint-agency.com\"],\"url\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/fr\/author\/aysemariadav\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pocal De Logodna &#183; Peles Test","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/"},"author":{"name":"aysemariadav","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/person\/eaad1484e1392d3fc5d35c9d5a1f7488"},"headline":"Pocal De Logodna","datePublished":"2024-10-08T11:59:10+00:00","dateModified":"2024-10-08T11:59:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/"},"wordCount":647,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#organization"},"keywords":["Atelier N\u00fcrnberg|colectia de argint si metal comun"],"articleSection":["Argint si Metal Comun","Patrimoniu"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/","url":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/","name":"Pocal De Logodna &#183; Peles Test","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#website"},"datePublished":"2024-10-08T11:59:10+00:00","dateModified":"2024-10-08T11:59:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/patrimoniu\/pocal-de-logodna\/8691\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acas\u0103","item":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pocal De Logodna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/","name":"Peles Test","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#organization","name":"Muzeul Pele\u0219","alternateName":"MP","url":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo.svg","width":251,"height":48,"caption":"Muzeul Pele\u0219"},"image":{"@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/person\/eaad1484e1392d3fc5d35c9d5a1f7488","name":"aysemariadav","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a12b1c700676b68fee98499009c5f521?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a12b1c700676b68fee98499009c5f521?s=96&d=mm&r=g","caption":"aysemariadav"},"sameAs":["http:\/\/pelestest.thepoint-agency.com"],"url":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/fr\/author\/aysemariadav\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8691\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}