{"id":10374,"date":"2024-10-22T10:40:58","date_gmt":"2024-10-22T07:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/pelestest.thepoint-agency.com\/?post_type=colectie&#038;p=10374"},"modified":"2024-12-19T13:34:34","modified_gmt":"2024-12-19T11:34:34","slug":"rugaciunea-din-padure","status":"publish","type":"colectie","link":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/","title":{"rendered":"Rug\u0103ciunea din p\u0103dure"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10374\" class=\"elementor elementor-10374\" data-elementor-post-type=\"colectie\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7602f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f7602f4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd88391 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd88391\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><div>Lucrarea este o copie dup\u0103 originalul aflat la Gem\u00e4ldegalerie din Berlin (ini\u0163ial la Dahlem Museum din Berlin), realizat\u0103 \u00een anul 1911, de c\u0103tre pictori\u0163a Ottilia Michail-Otetele\u015fanu, pentru galeria de pictur\u0103 a regelui Carol I al Rom\u00e2niei \u015fi face parte din patrimoniul artistic al castelului Pele\u015f.<\/div><br \/><div>Compozi\u0163ia prezint\u0103 scena ador\u0103rii Pruncului Isus de c\u0103tre Fecioara Maria, asistat\u0103 de Sf\u00e2ntul Ioan Botez\u0103torul copil \u015fi de sf\u00e2ntul Bernhard de Clairvaux, fondatorul ordinului cistercian, cu binecuv\u00e2ntarea lui Dumnezeu Tat\u0103l. Silueta personajelor se circumscrie unei forme elipsoidale str\u0103b\u0103tut\u0103 de o linie vertical\u0103, razele ce pornesc de la Sf\u00e2ntul Duh \u015fi se \u00eendreapt\u0103 c\u0103tre Isus.<\/div><br \/><div>\u00cen prim plan se afl\u0103 Fecioara \u00eengenuncheat\u0103 privit\u0103 din trei-sferturi, amplasat\u0103 \u00een partea dreapt\u0103 a p\u00e2nzei, ador\u00e2nd Pruncul. Acesta ne\u00eenvelit este a\u015fezat pe o paji\u015fte cu flori \u015fi \u0163ine un deget pe buze.<\/div><br \/><div>Pruncul Isus face leg\u0103tura cu partea st\u00e2ng\u0103 a compozi\u0163iei \u00een care se afl\u0103 Sf\u00e2ntul Ioan Botez\u0103torul reprezentat din fa\u0163\u0103, cu trupul u\u015for unduit, cu m\u00e2na st\u00e2ng\u0103 la piept, cu dreapta \u0163in\u00e2nd o cruce cu bagheta lung\u0103 pe care se afl\u0103 o inscrip\u0163ie: \u201e \u2022 ECCE ANGNUS DEI ECCE H \u2022 \u201c. \u00cen planul din spate se afl\u0103 Sf\u00e2ntul Bernhard \u00een rug\u0103ciune pe o st\u00e2nc\u0103, reprezentat doar bust. Forma elipsoidal\u0103 este \u00eencheiat\u0103 de figura lui Dumnezeu Tat\u0103l cu m\u00e2inile \u00eentinse \u00een semn de binecuv\u00e2ntare, dedesubt Sf\u00e2ntul Duh. Personajele sunt amplasate \u00eentr-un peisaj de p\u0103dure cu st\u00e2nci \u015fi p\u00e2raie. De remarcat interesantul traseu, \u00een forma de \u201eS\u201c, realizat \u00een st\u00e2nga de o st\u00e2nc\u0103 \u00een trepte, relu\u00e2nd parc\u0103 pozi\u0163ia Sf. Ioan \u015fi ca pandant \u00een dreapta, un p\u00e2r\u00e2u cu mici cascade.<\/div><br \/><div>Prezen\u0163a unei securi \u00eenfipt\u0103 \u00eentr-un trunchi de copac, pe care se afl\u0103 \u00eenscris numele lui Fra Filippo : \u2022 NACH FRATER PHILIPPUS \u2022 P face referire la unele pasaje din Luca 3, 9 \u015fi Matei 3, 10 \u015fi anume c\u0103 \u201csecurea va t\u0103ia din r\u0103d\u0103cin\u0103 copacii ce nu aduc fructe bune\u201d.<\/div><br \/><div>Fra Filippo Lippi, s-a n\u0103scut \u00een anul 1406 la Floren\u0163a \u015fi a murit \u00een 9 octombrie 1469, la Spoleto. Considerat un pictor al Rena\u015fterii timpurii, Lippi a fost influen\u0163at \u00een crea\u0163ia artistic\u0103 de Lorenzo Monaco \u015fi \u00een special de Masaccio, pe care \u00eel \u00eent\u00e2lnea adeseori la m\u00e2n\u0103stirea Carmel din Floren\u0163a \u015fi la capela Brancacci. Mai t\u00e2rziu, cel care va avea un rol decisiv \u00een formarea sa, va fi Beato Angelico.<\/div><br \/><div>Fra Filippo este celebru pentru numeroasele sale reprezent\u0103ri ale Fecioarei, cu siluete elegante \u015fi tr\u0103s\u0103turi faciale de o fine\u0163e \u015fi o transparen\u0163\u0103, remarcabile. El a fost maestrul lui Botticelli, care a intrat \u00een studioul s\u0103u, \u00een anul 1465, iar la r\u00e2ndul lui, acesta l-a format ca pictor pe fiul lui Filippo, t\u00e2n\u0103rul Filippino Lippi.<\/div><br \/><div>Lucrarea semnat\u0103 de Ottilia Michail- Otetele\u015fanu poate fi considerat\u0103 drept o copie de bun\u0103 calitate. Cromatica, \u00een tu\u015fe fine de brunuri, ocruri, cu accente de albastru stins \u015fi tonuri de ro\u015fu respect\u00e2nd lucrarea original\u0103, confer\u0103 scenei personalitate \u015fi frumuse\u0163e.<\/div><br \/><div>Originalul se afla ini\u0163ial \u00een capela Palatului Medici-Riccardi de la Floren\u0163a \u015fi se \u00eenrude\u015fte din punct de vedere iconografic \u015fi compozi\u0163ional cu alte dou\u0103 panouri pentru altarul m\u00e2n\u0103stirii Annalena (Floren\u0163a, Muzeul Uffizi) \u015fi o alta pentru m\u00e2n\u0103stirea Camoldi im Casentino, ambele realizate de c\u0103tre Fra Filippo, c\u0103tre 1450-1460.<\/div><br \/><div>Ottilia Michail-Otetele\u015fanu (n. 1885 \u2013 d. 1974) artist\u0103 plurivalent\u0103, specialist\u0103 \u00een arta emailurilor. Fiic\u0103 a unui distins medic, de origine arom\u00e2n\u0103 \u015fi a so\u0163iei sale, Eugenia Raut, descendenta unei familii de nobili polonezi stabili\u0163i dup\u0103 anul 1848, \u00een Rom\u00e2nia. Primul ei profesor a fost Sava Hen\u0163ia ( \u00eentre 1899 \u2013 1903 ). \u00cen anturajul Casei regale, \u00eel \u00eent\u00e2lne\u015fte pe Nicolae Grigorescu, (prieten cu tat\u0103l s\u0103u, Vasile Michail), care a sf\u0103tuit-o s\u0103 mearg\u0103 la studii \u00een str\u0103in\u0103tate. \u00cen 1904 a fost prezentat\u0103 Reginei Elisabeta a Rom\u00e2niei. Aceasta a luat-o sub protec\u0163ia sa \u015fi i-a oferit o burs\u0103 de studii la Berlin. Din anul 1905, a \u00eenceput studiile la \u015ecoala de Arte Decorative din Berlin, la clasa specialistului \u00een email, Hanns Bastanier ( 1885-1966). La Berlin, a frecventat casa scriitorului Ion Luca Caragiale, \u00eempreun\u0103 cu fratele ei, un pianist de mare talent. \u015ei-a continuat studiile la Paris, la Academia Julian. Dup\u0103 terminarea acestora, a devenit pictori\u0163\u0103 a Casei Regale \u015fi protejat\u0103, pe linie artistic\u0103, a Reginei Elisabeta. \u00cempreun\u0103 au pictat enluminuri cu texte biblice \u015fi miniaturi de o frumuse\u0163e aparte. S-a c\u0103s\u0103torit \u00een anul 1915 cu \u015eerban Otetele\u015fanu, un boier de vi\u0163\u0103 veche, care se tr\u0103gea din fra\u0163ii Buze\u015fti, fo\u015fti generali ai lui Mihai Viteazul.<\/div><br \/><div>Chiar \u015fi dup\u0103 moartea protectoarei ei, Regina Elisabeta, Ottilia a r\u0103mas \u00een anturajul regal, ea fiind cea care a executat ultimele portrete ale primilor regi ai Rom\u00e2niei, pentru care a f\u0103cut studii preliminare, \u00een pastel.<\/div><br \/><div>\u00cenainte de cel de al II-lea R\u0103zboi Mondial a cunoscut la Castelul Pele\u015f, o serie de personalit\u0103\u0163i remarcabile, \u00eentre care George Enescu \u015fi Cella Delavrancea, pe Alexandru Tzigara-Samurca\u015f, c\u0103ruia i-a facut chiar un portret memorabil, \u00een pastel, portret care a fost d\u0103ruit de familia istoricului, Muzeului \u0162\u0103ranului Rom\u00e2n. A urmat o perioad\u0103 de anonimat p\u00e2n\u0103 \u00een anii 60, c\u00e2nd a devenit consilier artistic al Patriarhiei Rom\u00e2ne, unde a \u00eenfiin\u0163at \u015fi coordonat atelierul de email. Din acea perioad\u0103 au r\u0103mas emblematice cele patru mari icoane \u00eemp\u0103r\u0103te\u015fti \u00een email, lucrate de artist\u0103 \u00eentre 1961-1964, \u015fi expuse ast\u0103zi \u00een Catedrala Patriarhal\u0103.<\/div><br \/><div>Ottilia Michail- Otetele\u015fanu r\u0103m\u00e2ne o creatoare talentat\u0103 \u015fi devotat\u0103 picturii, a\u015fa cum o dovede\u015fte colec\u0163ia masiv\u0103 de peste o sut\u0103 de lucr\u0103ri, const\u00e2nd \u00een gravuri, desene, tablouri \u00een ulei, acuarele \u015fi emailuri, salvate de urma\u015fi de la risipire, \u00eempreun\u0103 cu documentele de familie.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":10375,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-colectie":[296],"tag-obiect-colectie":[],"class_list":["post-10374","colectie","type-colectie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie-colectie-colectia-de-pictura-romaneasca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rug\u0103ciunea din p\u0103dure &#183; Peles Test<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/\",\"url\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/\",\"name\":\"Rug\u0103ciunea din p\u0103dure &#183; Peles Test\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/virgin-adoring-the-child-fra-filippo-lippi.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-22T07:40:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-19T11:34:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/virgin-adoring-the-child-fra-filippo-lippi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/virgin-adoring-the-child-fra-filippo-lippi.jpg\",\"width\":813,\"height\":900,\"caption\":\"Rug\u0103ciunea din p\u0103dure\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acas\u0103\",\"item\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colectii\",\"item\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/en\/colectii\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rug\u0103ciunea din p\u0103dure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/\",\"name\":\"Peles Test\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#organization\",\"name\":\"Muzeul Pele\u0219\",\"alternateName\":\"MP\",\"url\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo.svg\",\"width\":251,\"height\":48,\"caption\":\"Muzeul Pele\u0219\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rug\u0103ciunea din p\u0103dure &#183; Peles Test","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/","url":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/","name":"Rug\u0103ciunea din p\u0103dure &#183; Peles Test","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/virgin-adoring-the-child-fra-filippo-lippi.jpg","datePublished":"2024-10-22T07:40:58+00:00","dateModified":"2024-12-19T11:34:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/#primaryimage","url":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/virgin-adoring-the-child-fra-filippo-lippi.jpg","contentUrl":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/virgin-adoring-the-child-fra-filippo-lippi.jpg","width":813,"height":900,"caption":"Rug\u0103ciunea din p\u0103dure"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/colectie\/rugaciunea-din-padure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acas\u0103","item":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colectii","item":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/en\/colectii\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rug\u0103ciunea din p\u0103dure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/","name":"Peles Test","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#organization","name":"Muzeul Pele\u0219","alternateName":"MP","url":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo.svg","width":251,"height":48,"caption":"Muzeul Pele\u0219"},"image":{"@id":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/colectie\/10374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/colectie"}],"about":[{"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/colectie"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/colectie\/10374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17501,"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/colectie\/10374\/revisions\/17501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-colectie","embeddable":true,"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-colectie?post=10374"},{"taxonomy":"tag-obiect-colectie","embeddable":true,"href":"https:\/\/thewebdevpoint.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tag-obiect-colectie?post=10374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}